夥
- 读音huǒ
- 总笔画夕
- 总笔画14画
- UNICODE5925
- 五笔JSQQ
- 仓颉WDNIN
- 郑码KFRR
- 四角67927
- 笔画顺序竖、横折、横、横、横、竖、撇、点、撇、横撇/横钩、点、撇、横撇/横钩、点
基本字义
夥huǒㄏㄨㄛˇ- 多：～颐（多，“颐”是助词）。获益甚～。
- 见“伙”。
详细解释
- 夥 huǒ
〈形〉
- (形声。从多，果声。本义:盛多)同本义[many;much]。如:获益甚夥
- <名，动>
国语词典
- 夥 huǒ ㄏㄨㄛˇ
〈名〉
- 同伴，一起工作或同组织的人。
- 如：「同伙」、「伙伴」。
- 称由多人组成的一群为「伙」。
- 如：「成群搭伙」、「咱们大伙一齐去。」
- 《水浒传·第二回》：「大郎原来不知，如今近日上面添了一伙强人，扎下个山寨在上面。」
- 旧称店员。
- 如：「伙计」。
- 《老残游记·第五回》：「那个店伙早已把灯掌上。」
- 量词。计算人群的单位。
- 如：「两伙人」。
〈动〉
- 联合、共同。
- 如：「伙同购买」。
- 《二刻拍案惊奇·卷一九》：「伙著二三十男妇，内外一抢，席卷而去。」
〈形〉
- 众多。
- 《文选·司马相如·上林赋》：「鱼鳖讙声，万物众伙。」
- 宋·王禹偁〈七夕〉诗：「海物杂时味，罗列繁且伙。」
康熙字典
【廣韻】胡火切【集韻】戸果切【韻會】合果切【正韻】胡果切，𠀤音禍。多也。【張衡·西京賦】炙炰夥。或作㚌。【揚子·方言】凡物盛而多，齊宋之郊謂之夥。今吳音謂多曰夥，問幾何曰幾夥。
又俗謂同本合謀曰夥計。
又【集韻】【韻會】【正韻】𠀤戸買切，音𡾨。【史記·𨻰涉世家】夥頤，涉之爲王沈沈者。楚人謂多爲夥，故天下傳之。【註】沈沈，宮室深邃貌。
外语翻译
- 英语：companion;partner;assistant
- 德语：Gefährte,Partner,Kollege(S),Gesellschaft,Partnerschft(S),gemeinsam,zusammen(Adj),ZählwortZEW,ZähleinheitswortfürGruppe,Scharr,Bande,Haufen(Zähl),bedeutend,groß
- 法语：groupe,bande,compagnon,associé,compagnie,associés,nombreux
说文解字
齊謂多爲夥。从多果聲。乎果切
方言集汇
- 国际音标：xuo˨˩˦
- 日语读音：OBITADA
- 韩语罗马：KWAHAY
- 现代韩语：과
- 客家话：[梅县腔]fo2[宝安腔]fo3|fo2[客英字典]fo3[台湾四县腔]fo3[客语拼音字汇]fo3[海陆腔]fo3[沙头角腔]fo3[陆丰腔]fo3
- 粤语：fo2
- 近代音：溪母歌戈韻上聲棵小空；
- 中古音：匣母蟹韻上聲夥小韻懷????切二等合口；匣母果韻上聲禍小韻胡果切一等合口；
- 上古音：黄侃系统：匣母歌部；王力系统：匣母歌部；
地址：https://www.techpu.com/zidian/13647.html
总结：本页面是字典对“夥”字进行了详细的分析，特别是针对起名部分，提供的参考资料包含：夥的意思、夥的拼音、夥部首、笔画和构造、繁体字及繁体字笔画、起名分析报告、字义、相关词语、相关成语、近义词、反义词、相关诗词等。